in flesh перевод

• в теле, полный

• flesh:    1. сущ. 1) тело proud flesh ≈ масса избыточных грануляцийна раневой поверхности; дикое мясо синоним: body 1. 2) полнота in flesh ≈ втеле, полный to lose flesh ≈ худеть to make flesh, gain flesh, put
• dead flesh:    падаль; мертвечина синоним: carrion
• fair-flesh:    хорошо упитанный

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

He is a devil in flesh, humorists whispered.
Это дьявол в плоти, шептали остряки.

You know that I was weak in flesh when I preached the gospel to you at the first.
Но вы знаете, что в первый раз я возвестил вам благую весть через болезнь моей плоти.

Mortification, putting off the old man, is not practically performed in flesh, but in spirit, having accepted the vicarious death of Christ.
Умерщвление плотского человека происходит не по плоти, а по духу, потому что мы приняли заместительную смерть Христа ради нас.

Browne could hear the balls striking home in flesh, rapping on musket butts, and he knew that he had done his duty and he could do no more.
Браун знал, что исполнил долг и не может сделать больше.

For many deceivers have gone out into the world, they who do not confess Jesus Christ coming in flesh — this is the deceiver and the antichrist.
Многие обманщики отправились в мир, не признающие, что Иисус Христос сошёл на землю в образе человеческом.